{"id":5212,"date":"2022-03-17T15:20:36","date_gmt":"2022-03-17T14:20:36","guid":{"rendered":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/?p=5212"},"modified":"2022-03-21T14:32:03","modified_gmt":"2022-03-21T13:32:03","slug":"hinweis-fuer-ukrainische-eltern-zur-aufnahme-ihrer-kinder-in-freiburger-schulen","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/?p=5212","title":{"rendered":"\u0406\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u044f \u0434\u043b\u044f \u0443\u043a\u0440\u0430\u0457\u043d\u0441\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432 \u0449\u043e\u0434\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043e\u043c\u0443 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0434\u043e \u0448\u043a\u0456\u043b \u0443 \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456 \/ Hinweis f\u00fcr ukrainische Eltern zur Aufnahme ihrer Kinder in Freiburger Schulen"},"content":{"rendered":"\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438!<br>\u0412\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0457\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0411\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456. \u042f\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0444\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0437\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0448\u043a\u0456\u043b \u043c\u0438 \u0432\u0456\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e \u0412\u0430\u0441 \u0456 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0456 \u0445\u043e\u0447\u0435\u043c\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438, \u044f\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0433.<\/p>\n\n\n\n<p>Liebe Eltern, Sie sind wegen des schrecklichen Krieges in Ihrer ukrainischen Heimat nach Freiburg gekommen. Als Vertreter der Freiburger Schulen m\u00f6chten wir Sie und Ihre Kinder herzlich willkommen hei\u00dfen und Sie dar\u00fcber informieren, wie Ihre Kinder schnell in eine passende Schule aufgenommen werden k\u00f6nnen.<\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Abh\u00e4ngig vom Alter Ihres Kindes k\u00f6nnen Sie folgende zentrale Stellen f\u00fcr weitere Informationen und die Anmeldung ansprechen:<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>\u0417\u0430\u043b\u0435\u0436\u043d\u043e \u0432\u0456\u0434 \u0432\u0456\u043a\u0443 \u0432\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0412\u0438 \u043c\u043e\u0436\u0435\u0442\u0435 \u0437\u0432\u0435\u0440\u043d\u0443\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u043e \u043d\u0430\u0441\u0442\u0443\u043f\u043d\u0438\u0445 \u0446\u0435\u043d\u0442\u0440\u0430\u043b\u044c\u043d\u0438\u0445 \u043e\u0444\u0456\u0441\u0456\u0432. \u0417\u0432&#8217;\u044f\u0436\u0456\u0442\u044c\u0441\u044f \u0437 \u043d\u0430\u043c\u0438 \u0434\u043b\u044f \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u043d\u043d\u044f \u0456\u043d\u0444\u043e\u0440\u043c\u0430\u0446\u0456\u0457 \u0442\u0430 \u0440\u0435\u0454\u0441\u0442\u0440\u0430\u0446\u0456\u0457:<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>F\u00fcr Kinder von 6 bis 10 Jahren:<br>Frau Kieber, Paul-Hindemith-Schule<br><a href=\"mailto:schulleitung.phsvn@freiburger-schulen.bwl.de\">schulleitung.phsvn@freiburger-schulen.bwl.de<\/a><br>Telefon +49 761 2017331<\/li><li>F\u00fcr Kinder von 11 bis 15 Jahren (Geburtstag nach dem 31.7.2007):<br>Herr Hanslischeck, Karlschule<br><a href=\"mailto:konrektorat.kasvn@freiburger-schulen.bwl.de\">konrektorat.kasvn@freiburger-schulen.bwl.de<\/a><br>Telefon +49 761 2017363<\/li><li>F\u00fcr Jugendliche \u00fcber 15 Jahren (Geburtstag vor dem 31.7.2007):<br>Frau Zipfel, Walter-Rathenau-Schule<br><a href=\"mailto:zipfel.wrgsvn@freiburger-schulen.bwl.de\">zipfel.wrgsvn@freiburger-schulen.bwl.de<\/a><br>Telefon +49 761 2017943<\/li><\/ul>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0414\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0432\u0456\u0434 6 \u0434\u043e 10 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432:<br>Frau Kieber (\u043f\u0430\u043d\u0456 \u041a\u0456\u0431\u0435\u0440) \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430&nbsp; Paul-Hindemith-Schule<br><a href=\"mailto:schulleitung.phsvn@freiburger-schulen.bwl.de\">schulleitung.phsvn@freiburger-schulen.bwl.de<\/a><br>\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d +49 761 2017331<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0414\u043b\u044f \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0432\u0456\u0434 11 \u0434\u043e 15 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432&nbsp; (\u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u043f\u0456\u0441\u043b\u044f 31.7.2007):<br>Herr Hanslischeck (\u043f\u0430\u043d \u0425\u0430\u043d\u0437\u043bi\u0448\u0435\u043a), \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 Karlschule<br><a href=\"mailto:konrektorat.kasvn@freiburger-schulen.bwl.de\">konrektorat.kasvn@freiburger-schulen.bwl.de<\/a><br>\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d +49 761 2017363<\/li><\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>\u0414\u043b\u044f \u043c\u043e\u043b\u043e\u0434\u0456 \u0441\u0442\u0430\u0440\u0448\u0435 15 \u0440\u043e\u043a\u0456\u0432 (\u0434\u0435\u043d\u044c \u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u0436\u0435\u043d\u043d\u044f \u0434\u043e 31.07.2007):<br>Frau Zipfel (\u043f\u0430\u043d\u0456 \u0426\u0456\u043f\u0444\u0435\u043b\u044c), \u0448\u043a\u043e\u043b\u0430 Walter-Rathenau-Schule<br><a href=\"mailto:zipfel.wrgsvn@freiburger-schulen.bwl.de\">zipfel.wrgsvn@freiburger-schulen.bwl.de<\/a><br>\u0442\u0435\u043b\u0435\u0444\u043e\u043d +49 761 2017943<\/li><\/ul>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Die Sch\u00fclerinnen und Sch\u00fcler bekommen an allen Schularten zun\u00e4chst intensiven Deutschunterricht. Sp\u00e4ter wird dann gemeinsam mit Ihnen gekl\u00e4rt, wie der weitere Schulweg Ihres Kindes aussehen soll. Dies h\u00e4ngt nicht zuletzt von der weiteren Entwicklung und Ihrer Entscheidung ab, ob Sie in Freiburg bleiben m\u00f6chten. Auch an unserer Schule gibt es eine internationale Klasse f\u00fcr Deutsch als Zweitsprache. Mehr Infos finden Sie hier:<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>\u0423 \u0432\u0441\u0456\u0445 \u0442\u0438\u043f\u0430\u0445 \u0448\u043a\u0456\u043b \u0443\u0447\u043d\u0456 \u0441\u043f\u043e\u0447\u0430\u0442\u043a\u0443 \u043e\u0442\u0440\u0438\u043c\u0443\u044e\u0442\u044c \u0456\u043d\u0442\u0435\u043d\u0441\u0438\u0432\u043d\u0456 \u0443\u0440\u043e\u043a\u0438 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438. \u041f\u0456\u0437\u043d\u0456\u0448\u0435 \u0440\u0430\u0437\u043e\u043c \u0437 \u0412\u0430\u043c\u0438 \u043c\u0438 \u043e\u0431\u0433\u043e\u0432\u043e\u0440\u0438\u043c\u043e, \u044f\u043a \u043c\u043e\u0436\u0435 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u0430\u0442\u0438\u0441\u044f \u0434\u0430\u043b\u0456 \u0448\u043a\u0456\u043b\u044c\u043d\u0435 \u0436\u0438\u0442\u0442\u044f \u0412\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0438. \u0426\u0435 \u0437\u0430\u043b\u0435\u0436\u0438\u0442\u044c \u043d\u0435 \u0432 \u043e\u0441\u0442\u0430\u043d\u043d\u044e \u0447\u0435\u0440\u0433\u0443 \u0432\u0456\u0434 \u043f\u043e\u0434\u0430\u043b\u044c\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u043e\u0437\u0432\u0438\u0442\u043a\u0443 \u0412\u0430\u0448\u043e\u0457 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0438 \u0456 \u0432\u0456\u0434 \u0412\u0430\u0448\u043e\u0433\u043e \u0440\u0456\u0448\u0435\u043d\u043d\u044f, \u0447\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u0442\u0435 \u0412\u0438 \u0437\u0430\u043b\u0438\u0448\u0438\u0442\u0438\u0441\u044f \u0443 \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0437\u0456.<br>\u0423 \u043d\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0456 \u0442\u0430\u043a\u043e\u0436 \u0454 \u043c\u0456\u0436\u043d\u0430\u0440\u043e\u0434\u043d\u0438\u0439 \u043a\u043b\u0430\u0441 \u043d\u0456\u043c\u0435\u0446\u044c\u043a\u043e\u0457 \u043c\u043e\u0432\u0438 \u044f\u043a \u0434\u0440\u0443\u0433\u043e\u0457.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/?cat=57\">https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/?cat=57<\/a> <\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p><a href=\"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/?cat=57\">https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/?cat=57<\/a> <\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-columns is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-9d6595d7 wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>Wir m\u00f6chten Ihr Kind an den Schulen in dieser schwierigen Situation m\u00f6glichst gut unterst\u00fctzen. Ihnen und Ihrer Familie w\u00fcnschen wir alles Gute!<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\" style=\"flex-basis:50%\">\n<p>\u041c\u0438 \u0445\u043e\u0447\u0435\u043c\u043e \u043c\u0430\u043a\u0441\u0438\u043c\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e \u043f\u0456\u0434\u0442\u0440\u0438\u043c\u0430\u0442\u0438 \u0412\u0430\u0448\u0443 \u0434\u0438\u0442\u0438\u043d\u0443 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0456 \u0432 \u0446\u0456\u0439 \u0441\u043a\u043b\u0430\u0434\u043d\u0456\u0439 \u0441\u0438\u0442\u0443\u0430\u0446\u0456\u0457. \u0411\u0430\u0436\u0430\u0454\u043c\u043e \u0412\u0430\u043c \u0456 \u0412\u0430\u0448\u0456\u0439 \u0440\u043e\u0434\u0438\u043d\u0456 \u0432\u0441\u044c\u043e\u0433\u043e \u043d\u0430\u0439\u043a\u0440\u0430\u0449\u043e\u0433\u043e!<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u0428\u0430\u043d\u043e\u0432\u043d\u0456 \u0431\u0430\u0442\u044c\u043a\u0438!\u0412\u0438 \u043f\u0440\u0438\u0457\u0445\u0430\u043b\u0438 \u0434\u043e \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0433\u0430 \u0432 \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0456 \u0441\u0442\u0440\u0430\u0448\u043d\u043e\u0457 \u0432\u0456\u0439\u043d\u0438 \u043d\u0430 \u0411\u0430\u0442\u044c\u043a\u0456\u0432\u0449\u0438\u043d\u0456. \u042f\u043a \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u043d\u0438\u043a\u0438 \u0444\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0437\u044c\u043a\u0438\u0445 \u0448\u043a\u0456\u043b \u043c\u0438 \u0432\u0456\u0442\u0430\u0454\u043c\u043e \u0412\u0430\u0441 \u0456 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0456 \u0445\u043e\u0447\u0435\u043c\u043e \u0440\u043e\u0437\u043f\u043e\u0432\u0456\u0441\u0442\u0438, \u044f\u043a \u043c\u043e\u0436\u043d\u0430 \u0431\u0443\u0434\u0435 \u0448\u0432\u0438\u0434\u043a\u043e \u043f\u0440\u0438\u0439\u043d\u044f\u0442\u0438 \u0432\u0430\u0448\u0438\u0445 \u0434\u0456\u0442\u0435\u0439 \u0432 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0443 \u0443 \u043c\u0456\u0441\u0446\u0456 \u0424\u0440\u0430\u0439\u0431\u0443\u0440\u0433. Liebe Eltern, Sie sind wegen des schrecklichen Krieges in Ihrer ukrainischen Heimat nach Freiburg gekommen. Als Vertreter der Freiburger [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_FSMCFIC_featured_image_caption":"","_FSMCFIC_featured_image_nocaption":"","_FSMCFIC_featured_image_hide":"","footnotes":""},"categories":[1,29],"tags":[],"class_list":["post-5212","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-allgemein","category-startseite"],"publishpress_future_action":{"enabled":false,"date":"2026-05-04 21:28:50","action":"change-status","newStatus":"draft","terms":[],"taxonomy":"category","extraData":[]},"publishpress_future_workflow_manual_trigger":{"enabledWorkflows":[]},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5212","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5212"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5212\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5228,"href":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5212\/revisions\/5228"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5212"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5212"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.berthold-gymnasium.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5212"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}